tiết dê

Học thuật
Thân thiện
tiết dê

Một cây tiết dê leo trên hàng rào bằng gỗ.

Définition
  1. Nom (Botanique) :
    • Cissampelos : "tiết dê" est le nom vernaculaire vietnamien désignant une plante du genre Cissampelos, une liane de la famille des Menispermaceae. Ce terme se réfère spécifiquement à la plante elle-même.
Exemples d'utilisation
  • Nom : (En médecine traditionnelle, le est utilisé comme plante médicinale.) (La plante pousse souvent à l'état sauvage dans les régions montagneuses.)
Utilisations avancées
  • Le terme "tiết dê" est principalement utilisé dans des contextes botaniques, pharmaceutiques ou liés à la médecine traditionnelle. Il n'a pas d'usage figuré courant en vietnamien moderne.
Variantes et mots apparentés
  • Cissampelos pareira : Nom scientifique d'une espèce commune de ce genre.
  • Dây tiết dê : Forme alternative parfois rencontrée, signifiant "liane ".
Synonymes
  • Củ dây : Un autre nom vernaculaire vietnamien pouvant désigner des plantes similaires ou apparentées (le contexte botanique précis est nécessaire pour l'équivalence).
  • Liane : Terme général français pour une plante grimpante ligneuse, qui décrit la forme de croissance du .
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le mot "tiết dê", car c'est un terme technique spécifique.
Remarque
  • "Tiết dê" est un terme technique. Il ne doit pas être confondu avec l'expression composée "tiết dê" signifiant littéralement "sang de chèvre", qui est une entrée lexicale totalement distincte et non liée. Ici, il s'agit exclusivement du nom de la plante.
tiết dê

Một cây tiết dê leo trên hàng rào bằng gỗ.

  1. (bot.) cissampelos.